tag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post9215733587830132660..comments2023-11-03T09:30:27.225+00:00Comments on Words à la Carte: A "Besta" #2 - O (Des)Acordo Ortográfico*Nightwish*http://www.blogger.com/profile/02628279990975460113noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-60095546310376885782014-06-27T15:32:05.168+01:002014-06-27T15:32:05.168+01:00Muito agradecido pela preciosa informação, Rui Lei...Muito agradecido pela preciosa informação, Rui Leite.<br />Efectuado...João Félix Galizeshttps://www.blogger.com/profile/01061949376325309715noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-21012470561767083642014-06-22T20:30:36.138+01:002014-06-22T20:30:36.138+01:00Ice Queen - Também tenho os mesmos problemas que t...Ice Queen - Também tenho os mesmos problemas que tu... O meu computador actualizou automaticamente para o acordo, mas já sei como contornar esse problema. Quanto ao acentos e letras que "caíram", muitas coisas mudaram de tal forma que o significado ficou comprometido para quem lê à primeira. Agora quase dou por mim sem saber ler...<br /><br />Rui Leite - Não sei quem és, mas caíste-me do céu!! Vou já pôr este Word como deve de ser!!<br /><br />Heartless - Sim, eu sei que o teu problema é pior que o meu... =/<br /><br />JS - Preferia falar latim que esta aberração! E que eu saiba, ainda não coimam o pessoal por escrever como lhes dá na gana, senão aquelas "criaturas" que escrevem com "k" e "x" por todo o lado e que ninguém os entende já estavam na solitária à pacotes. Mas, como disse, uma coisa é a evolução normal da língua, não uma imposição ditada por interesses alheios... nestes casos, é só "seguir o dinheiro"...<br /><br />João Félix Galizes - Sim, não é bem um uniformizador, visto que há palavras que mantêm as duas grafias e que, no caso de as letras mudas não serem "assim tão mudas" numa das variantes da língua portuguesa, mantêm-se como estão numa dessas variantes, e na outra não...<br /><br />Ricardo Horta - Muito obrigada pelo seu comentário! Ajudou muito para enquadrar o problema.<br /><br />Pedro - Estupidez, é a palavra certa!!<br /><br />Teresa Ramalho - Não fazia ideia que uma colega tinha tomado essa posição. E se depender de mim, também o farei.*Nightwish*https://www.blogger.com/profile/02628279990975460113noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-32951282356952012762014-06-21T12:12:23.343+01:002014-06-21T12:12:23.343+01:00Tenho conhecimento de uma aluna de Mestrado da UMi...Tenho conhecimento de uma aluna de Mestrado da UMinho que se recusou a usar o AO. Faça o mesmo, "Nightwish". É preciso resistir.Teresa Ramalhohttps://www.blogger.com/profile/10193568057661523643noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-88203004050373782702014-06-21T10:34:52.224+01:002014-06-21T10:34:52.224+01:00Não sei qual a sua versão do Word, mas normalmente...Não sei qual a sua versão do Word, mas normalmente nas definições de verificação ortográfica há uma opção que lhe permite escolher o dicionário pré-acordo (ou seja, o correcto). Se não existir essa opção (como foi o meu caso, com o Word 2007) pode buscar uma actualização à página da Microsoft, no endereço abaixo indicado. Após a transferência, clique duas vezes para executar o spellerswitcherutility.exe, que irá criar um ficheiro chamado PTReform.exe na pasta que tiver indicado. Clicando duas vezes neste pequeno aplicativo poderá escolher a versão pré-acordo, e essa alteração será aplicada a todos os programas do MS Office. www.microsoft.com/pt-pt/download/details.aspx?id=5378Rui Leitehttps://www.blogger.com/profile/09375575509368583775noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-32846848543384113252014-06-20T22:37:23.830+01:002014-06-20T22:37:23.830+01:00JS, mas então o AO não era para unificar a ortogra...JS, mas então o AO não era para unificar a ortografia entre Portugal e o Brasil?<br />Mas não o faz, aliás, até aumenta o número de palavras divergentes, logo não se trata duma questão de continuarmos a escrevermos latim ou português, mas, sim, de ser o AO uma falácia, e, como tal, inútil.João Félix Galizeshttps://www.blogger.com/profile/01061949376325309715noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-28761603385501897012014-06-20T07:54:52.175+01:002014-06-20T07:54:52.175+01:00Acredita que eu, ainda fora do país, não concordo ...Acredita que eu, ainda fora do país, não concordo com o novo acordo ortográfico e não o aplico quando escrevo pois parece-me a maior estupidez que fizeram à língua portuguesa. A mim ensinara-me de uma forma e não vou mudar isso só porque dizem uns tantos totós que não sabem escrever :PPedrohttps://www.blogger.com/profile/14808658447404303468noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-57797142531495631302014-06-20T04:44:08.991+01:002014-06-20T04:44:08.991+01:00Saiba que ninguém a pode obrigar a utilizar o Acor...Saiba que ninguém a pode obrigar a utilizar o Acordo Ortográfico, até porque ainda decorre o período de transição até Maio de 2015. Não há nenhum documento escrito que legitime esse tipo de coacção por parte das universidades – é perfeitamente ilegítimo e ilegal, tendo até em conta o código do direito de autor.Ricardo Hortanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-50515681800448695512014-06-19T22:58:24.042+01:002014-06-19T22:58:24.042+01:00Também acho este acordo uma aberração, mas já desi...Também acho este acordo uma aberração, mas já desisti de resistir. Faço o que posso para cumprir, como faço com todas a leis, pois sei que tudo o que eu possa fazer/dizer sobre o (des)acordo, é tão eficaz como discutir o limite de velocidade dentro e fora das localidades, com um polícia bêbedo.<br />Depois lembro-me que se não fossem os acordos e desacordos linguísticos, ainda andávamos a falar latim. xDAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-18658579303272925852014-06-19T20:59:23.010+01:002014-06-19T20:59:23.010+01:00Sabes o que penso disso, menina. Mas eu depois aju...Sabes o que penso disso, menina. Mas eu depois ajudo-te no que precisares :)<br />Tio Heartlesshttps://www.blogger.com/profile/10472496060691397867noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-55844481331490517282014-06-19T20:55:02.614+01:002014-06-19T20:55:02.614+01:00O meu word já tem o corrector com o novo acordo in...O meu word já tem o corrector com o novo acordo incorporado (desacordo, aliás xD). E é tão irritante estar a escrever correctamente e o gajo dizer-me que aquilo está errado --'<br />Este acordo faz-me imensa confusão. Qual é a lógica de se tirar o acento da palavra "pára", por exemplo, ou cortar os c's a torto e a direito? Eu, se vejo uma palavra sem o c, tenho tendência a ler aquilo de outra forma xD Isto para não falar de tudo o resto...há uma grande diferença entre facto e fato, por exemplo...<br />No dia em que me começarem a penalizar por escrever "mal" (isto é, pré-acordo), aí tudo bem, faço um esforço para tentar mudar. Mas, por enquanto, que se lixe. Continuo a escrever como sempre o fizIceQueenhttps://www.blogger.com/profile/04318712662264094762noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2182442201232363151.post-75723349397232079232014-06-19T20:54:21.866+01:002014-06-19T20:54:21.866+01:00O meu word já tem o corrector com o novo acordo in...O meu word já tem o corrector com o novo acordo incorporado (desacordo, aliás xD). E é tão irritante estar a escrever correctamente e o gajo dizer-me que aquilo está errado --'<br />Este acordo faz-me imensa confusão. Qual é a lógica de se tirar o acento da palavra "pára", por exemplo, ou cortar os c's a torto e a direito? Eu, se vejo uma palavra sem o c, tenho tendência a ler aquilo de outra forma xD Isto para não falar de tudo o resto...há uma grande diferença entre facto e fato, por exemplo...<br />No dia em que me começarem a penalizar por escrever "mal" (isto é, pré-acordo), aí tudo bem, faço um esforço para tentar mudar. Mas, por enquanto, que se lixe. Continuo a escrever como sempre o fizIceQueenhttps://www.blogger.com/profile/04318712662264094762noreply@blogger.com